Festivais das Estações - Bruxaria Strega

 Festivais das Estações 

Na Itália não se usa a palavra Sabath para os festivais. A palavra é Treguenda.

3.1. As Oito Treguendas 

Na moderna tradição Aridiana existem oito treguendas: quatro maiores e quatro menores. As maiores 

são em outubro, fevereiro, maio e agosto (familiar? :)). Embora haja semelhança com o ano celta, estes são 

festivais baseados no ano romano. 

O ano agrícola era vital para os romanos e depois para os fazendeiros italianos. Os romanos antigos 

tinham vários festivais pelos meses do ano; logo, é muito fácil encontrar celebrações parecidas com as da 

Wicca moderna. Os fazendeiros romanos conheciam os equinócios e solstícios e sabiam de seu lugar na 

roda do ano; isto também pode ser visto pelo culto dos Mistérios Eleusinos da Grécia. Os ritos dos Mistérios 

Eleusinos Menores eram celebrados na primavera e os Mistérios Maiores, no outono. Estes ritos se 

baseavam na descida da Deusa no Mundo das Sombras

6

e sua subida na primavera. Para termos uma visão 

geral entre os antigos festivais italianos de origens etruscas e romanas, vamos olhar aos sabaths com seus 

partes italianas

7

: 

Samhain (31/10) – Festa Dell’Ombra 

De acordo com a tradição italiana os mortos voltam ao mundo dos vivos na noite anterior a novembro e 

ficam nele até a segunda noite do mesmo mês. No século XV, a igreja Católica Apostólica Romana (numa 

tentativa de acabar com as tradições pagãs) oficialmente usou este dia para celebrar o que chamam de 

Ognissanti ou Todas as Almas. Na verdade, no século X, esta tradição pagã italiana já preocupava alguns 

monges cristãos. A Igreja permitiu que estas práticas continuassem porque apresentava uma oportunidade 

para conversões; os monges passaram a cozinhar fava para os pobres e colocavam nas ruas em honra aos 

espíritos dos fiéis que partiram. Um sermão acompanhava com comida de graça. 

Yule (21/12) – Festa dell’Inverno 

Dezembro é marcado pelos festivais romanos para o Deus Sol e para o Deus agrícola Saturno. A conexão 

intima entre o sol e as plantações que crescem pediam pela invocação dos dois aspectos do Deus. 

Imbolg (1/02) – Festa di Lupercus 

O mês de fevereiro era sagrado para o Deus romano Februs que era um deus da purificação e da morte. Os 

ritos de purificação da Lupercália também era celebrado em fevereiro. Lupercus é o Deus novo, a energia do 

Lobo. Esta ocasião ritual foi depois transformado na festa de São Simão. No século VII, a Igreja romana 

renomeou este festival de “A Apresentação do Senhor”. A data foi mudada para o dia 2 de fevereiro 

tentando substituir as celebrações pagãs. Então, os festivais da igreja passaram o coincidir com a data do 

festival de purificação da Roma pagã: o de Iuno Februata e o ritual da Lupercália, sendo também 

transformado em festival da Santa Virgem. 

Ostara (21/3) – Equinozio della Primavera 

Março era marcado pelo festival de Libéria, que também era conhecida como Proserpina (Perséfone). 

Proserpina era (entre outras coisas) uma deusa da primavera cuja subida do Mundo dos Mortos era marcado 

por rituais dos Mistérios Eleusinos. 

Beltane (30/4- 1/05) – La Giornata di Tana 

Maio era marcado pelos festivais da primavera da Florália. Flora era a deusa romana dos jardins e das flores.